해외 수입 종합소득세, 어느 날의 어떤 환율로 환산할까

해외 고객에게 받은 프리랜서 수입(사업소득)은 「외국환거래법」상 기준환율 또는 재정환율로 환산하고, 날짜는 입금일이 아니라 ‘용역대가를 지급받기로 한 날 또는 용역의 제공을 완료한 날’ 중 빠른 날을 씁니다. 국세청 인터넷 상담 답변(2026년 10월 27일)의 내용이고, 상담 답변이라 유권해석은 아닙니다.

어떤 환율인가요

기준환율은 미국 달러처럼 국내 외환시장에서 직접 거래되는 통화의 환율이고, 재정환율은 그 밖의 통화를 미국 달러 환율을 거쳐 계산한 환율입니다. 둘 다 서울외국환중개가 매일 고시하고, 한국은행 경제통계시스템(ECOS)의 ‘주요국 통화의 대원화환율’(731Y001)에서 날짜별 매매기준율로 찾아볼 수 있습니다.

은행 앱에 나오는 살 때·팔 때 환율이나 실제로 환전한 환율과는 다를 수 있습니다. 국세청 답변은 기준환율과 재정환율 외에 다른 환율을 대안으로 들지 않았습니다.

어느 날 기준인가요

프리랜서처럼 인적용역을 제공하는 경우 수입시기는 대금을 지급받기로 한 날과 용역 제공을 완료한 날 중 빠른 날입니다(소득세법 시행령 제48조 제8호). 작업을 끝내고 한참 뒤에 돈이 들어오는 일이 많아서, 입금일 환율로 계산하면 이 날짜와 어긋나기 쉽습니다.

해외 사이트에 영상을 올려 받은 수익에 대해서는 ‘총수입금액이 확정된 때’의 기준환율 또는 재정환율로 환산하라는 회신(서면-2024-소득-1795, 2025년 11월 19일)이 있습니다. 정산과 지급 사이에 시차가 있는 플랫폼 수익에서 어느 날을 확정일로 볼지는 국세청 답변에서 따로 다루지 않았습니다.

2,000파운드로 계산해 보면

2026년 8월 28일에 작업을 끝내고 2026년 9월 2일에 2,000파운드를 받았고, 대금을 받기로 한 날은 작업 완료일보다 늦다고 해 보겠습니다. 수입시기는 작업 완료일입니다.

기준일날짜1파운드원화 환산액
작업 완료일2026년 8월 28일1,876.72원3,753,440원
입금일2026년 9월 2일1,851.89원3,703,780원

같은 돈인데 49,660원 차이가 납니다. 환율은 한국은행이 실제로 고시한 값이고, 원 미만은 버렸습니다.

날짜를 입금일과 다르게 잡는다면

그 날짜를 보여 줄 자료를 함께 남겨 두는 편이 안전합니다. 납품 확인 메일, 검수 완료 회신, 대금 지급일이 적힌 계약서나 인보이스 같은 것들입니다. 장부에 날짜만 적어 두면 나중에 왜 그날인지 설명하기 어렵습니다.

외화로 받아 두었다가 나중에 원화로 바꾸면

같은 국세청 답변은 개인사업자도 사업과 관련해 생긴 외환차익은 총수입금액에, 외환차손은 필요경비에 넣는다고 안내합니다(소득세법 시행령 제97조). 외화로 받아 단순히 환전하는 경우에도 장부에 기록한 원화 금액과 환전해서 받은 원화 금액의 차이에 외환차손익을 적용한다는 것입니다. 수입시기 환율로 환산한 금액과 실제로 바꾼 금액이 다르면 그 차이를 따로 계산해야 합니다.

이 기준대로 계산하는 도구를 만들고 있습니다

FieldBase는 입금을 받은 통화 그대로 기록하고, 건별로 수입시기를 정하면 한국은행 매매기준율로 환산한 한국어 내역(PDF, CSV)을 만듭니다. 고시가 없는 주말과 공휴일에는 직전에 고시된 환율을 쓰고 그 날짜를 표시합니다. 환차손익은 아직 계산하지 못하고 앱 화면도 아직 영어라서, 필요하신 분이 얼마나 되는지 대기 명단으로 확인하고 있습니다.

샘플 내역 보기와 대기 명단

근거

  • 국세청 홈택스 인터넷 상담 답변, 2026년 10월 27일. 상담관의 개인 견해로 유권해석이 아닙니다.
  • 소득세법 시행령 제48조 제8호 (사업소득의 수입시기)
  • 소득세법 시행령 제97조 (외화자산·부채의 상환손익 등)
  • 서면-2024-소득-1795 [소득세과-2190], 2025년 11월 19일
  • 한국은행 경제통계시스템 731Y001 주요국 통화의 대원화환율 (예시 환율은 2026년 11월 1일 조회)

2026년 11월 8일에 정리한 글입니다. 세무 자문이 아니며, 인용한 국세청 답변은 사실관계에 따라 달리 적용될 수 있습니다. 신고 전에 세무사와 확인하세요.